SEGREDO PARA O SUCESSO/ SECRET FOR SUCCESS ???

PORTUGUES:

Cristiano Ronaldo mostrou-se esta segunda-feira confiante na recuperação total da lesão que o impediu de defrontar o Valladolid a falou do atual momento de forma.
«Estou recuperado da lesão. Já estou bem há uns dias. Decidimos não forçar e que eu jogasse com o Valladolid, mas devo jogar no próximo jogo», explicou o avançado.
O jogador abordou ainda o segredo para o sucesso e o início de época: «Estou num bom momento de forma, este é capaz de ser o meu melhor arranque de sempre, mas os anos recentes também têm corrido bem.»
Instado a comentar o sucesso que tem conseguido, Ronaldo deu a receita: «O segredo é trabalhar no duro.»

ENGLISH:

Cristiano Ronaldo showed up this confident Monday in full recovery from the injury that prevented him from play against Valladolid talked to the current run of form. ''m recovered from the injury. I'm fine few days. And decided not to force me to play with Valladolid, but I must play in the next game, "explained the striker. 's player has addressed the key to success and the beginning of time: "I am in good form, this can be my best start ever, but recent years have also gone well. " Asked to comment on the success it has achieved, Ronaldo gave the recipe:. «The secret is to work hard '